| On a scale from 1 – 10, | En una escala de uno a diez, | | | | |
| If 1 represents little pain | Si uno representa poco dolor | | | | |
| and 10 represents strong pain | y diez representa dolor fuerte | | | | |
| What is the level of your pain? | ¿Cuál es el nivel de su dolor? | | | | |
| Is working | ¿Está funcionando | the medication | la medicina | for your pain? | para su dolor? |
| Are you | ¿Está | passing gas | eliminando gases | ok? | bien? |
| When was | ¿Cuándo fue | your last | su último | bowel movement? | movimiento intestinal? |
| What color | ¿De qué color | is your stool? | es su excremento? | | |
| Do you have | ¿Tiene | diarrhea? | diarrea? | | |
| Do you have | ¿Tiene | constipation? | estreñimiento? | | |
| Are you urinating | ¿Está orinando | okay? | bien? | | |
| What color | ¿De qué color | is your urine? | es su orina? | | |
| Do you have | ¿Tiene | numbness or tingling | adormecimiento u hormigueo | anywhere? | en algún lugar? |
| Do you have | ¿Tiene | nausea or vomiting? | náuseas o vómitos? | | |